← Voltar ao ScanMyBodyDEENFRESITPT

Política de privacidade

Última atualização: outubro de 2026

Esta tradução é disponibilizada apenas para tua conveniência; só a versão alemã é juridicamente vinculativa.

1. Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento de dados neste site, na aceção do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), é:

Nico Härter
c/o Block Services
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach
Deutschland

E-mail: spam@nicohaerter.de

2. O essencial em resumo

Tratamos o mínimo de dados possível e não os transmitimos para fins publicitários.

  • Este site não utiliza cookies e não guarda nada no teu navegador.
  • Não utilizamos serviços de rastreamento nem de publicidade de terceiros (sem Google Analytics, sem pixel do Facebook).
  • Os tipos de letra são carregados a partir do nosso próprio servidor, e não da Google.
  • A nossa medição de audiências funciona integralmente no nosso próprio servidor na Alemanha e só guarda os endereços IP de forma truncada.

3. Alojamento e disponibilização do site

O site é operado num servidor da netcup GmbH, Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, Alemanha. Foi celebrado com o fornecedor um contrato de subcontratação nos termos do art. 28.º do RGPD.

Quando acedes ao site, o servidor trata, por necessidade técnica, o teu endereço IP, a data e a hora do acesso, o endereço acedido, o URL de referência (referrer), bem como o navegador e o sistema operativo (user agent), para te apresentar a página e garantir o seu funcionamento seguro. O fundamento jurídico é o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD; o nosso interesse legítimo reside na disponibilização tecnicamente correta e segura do site.

A ligação é cifrada por TLS. Reconheces isso pelo «https://» na barra de endereço.

4. Lista de espera e teste beta

Se te inscreveres na lista de espera, guardamos o teu nome próprio e apelido, o teu endereço de e-mail, se tens interesse em participar como beta tester, o idioma escolhido e o momento do teu consentimento. Utilizamos estes dados para te confirmar a inscrição, te informar sobre o lançamento do ScanMyBody e – se assim o desejares – te contactar para o teste beta. O fundamento jurídico é o teu consentimento nos termos do art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD.

Para comprovar o teu consentimento (art. 7.º, n.º 1, do RGPD) e para proteção contra abusos, guardamos adicionalmente o endereço IP a partir do qual a inscrição foi efetuada. Guardamos também a forma como chegaste até nós (p. ex., site de origem, ligação de recomendação ou identificador de campanha), a tua localização aproximada (país, região, cidade – deduzida a partir do endereço IP), bem como o tipo de dispositivo, o navegador e o sistema operativo. Assim percebemos que canais funcionam para o ScanMyBody. O fundamento jurídico para tal é o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.

O formulário de inscrição é composto por vários passos. Para percebermos em que ponto os interessados desistem, guardamos os dados já introduzidos em cada passo (endereço de e-mail, nome próprio e apelido, interesse no teste beta) ainda antes do envio. O fundamento jurídico é o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD; o nosso interesse legítimo reside na melhoria do processo de inscrição. Enquanto não concluíres a inscrição, não utilizamos estes dados para te contactar. Os dados de inscrições não concluídas são apagados automaticamente ao fim de 30 dias.

Enviamos o e-mail de confirmação e as informações posteriores através do servidor de e-mail da IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Alemanha, enquanto subcontratante.

Podes retirar o teu consentimento a qualquer momento com efeitos para o futuro – da forma mais simples através da ligação para cancelar a subscrição presente em cada um dos nossos e-mails ou em scanmybodyapp.com/abmelden, ou, em alternativa, enviando uma mensagem para spam@nicohaerter.de. Nesse caso, apagamos os teus dados de imediato; para fins estatísticos, apenas se conserva de forma anónima o facto de ter ocorrido um cancelamento. Na ausência de retirada, apagamos os teus dados assim que a finalidade deixar de existir, o mais tardar doze meses após o lançamento da app no mercado.

5. Medição de audiências própria e sem cookies

Para perceber como o nosso site é utilizado e que conteúdos e canais funcionam, operamos uma medição de audiências própria no nosso servidor. Não são definidos cookies nem são guardadas ou lidas no teu dispositivo informações que não sejam tecnicamente necessárias para esse efeito. Os dados não são transmitidos a terceiros nem combinados com outras fontes de dados.

São registados:

  • as páginas visitadas, as secções visualizadas e durante quanto tempo estiveram visíveis, a profundidade de deslocamento
  • os cliques em ligações e botões, a abertura do menu, do seletor de idioma e das perguntas frequentes
  • os períodos de utilização ativa e de inatividade, bem como as interações com o formulário de inscrição (sem os conteúdos introduzidos)
  • o site de origem, a ligação de recomendação (ref) e os parâmetros de campanha (utm_*)
  • o idioma, o tipo de dispositivo, o navegador, o sistema operativo e o tamanho do ecrã
  • a localização aproximada (país, região, cidade)

O teu endereço IP é guardado exclusivamente de forma truncada (no IPv4, o último segmento é removido). A localização aproximada é previamente determinada localmente no nosso servidor com a base de dados «IP to City Lite» da DB-IP (db-ip.com, licença CC BY 4.0); para tal, o teu endereço IP não é transmitido a ninguém. Para agrupar as visitas, criamos a partir do endereço IP e do user agent um identificador pseudonimizado com um valor aleatório que muda diariamente. Desta forma, não é possível reconhecer-te ao longo de vários dias.

O fundamento jurídico é o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. O nosso interesse legítimo reside em melhorar o site e medir o sucesso da nossa comunicação. Os dados em bruto são apagados automaticamente ao fim de doze meses.

Podes opor-te à medição de audiências a qualquer momento (art. 21.º do RGPD): se ativares «Do Not Track» ou «Global Privacy Control» no teu navegador, não é efetuada qualquer medição. Em alternativa, basta uma mensagem para spam@nicohaerter.de.

6. Tipos de letra

Os tipos de letra utilizados neste site (Manrope, JetBrains Mono) são fornecidos a partir do nosso próprio servidor. Não existe qualquer ligação a servidores da Google ou de outros fornecedores.

7. Destinatários e transferências para países terceiros

Os teus dados só são transmitidos aos subcontratantes acima referidos (alojamento, envio de e-mails), que estão vinculados às nossas instruções. Não é efetuada qualquer transferência para países fora da UE ou do EEE.

8. Os teus direitos

Tens a qualquer momento direito a:

  • acesso aos teus dados guardados (art. 15.º do RGPD)
  • retificação de dados inexatos (art. 16.º do RGPD)
  • apagamento (art. 17.º do RGPD) e limitação do tratamento (art. 18.º do RGPD)
  • portabilidade dos dados (art. 20.º do RGPD)
  • oposição a tratamentos baseados em interesses legítimos (art. 21.º do RGPD)
  • retirada de um consentimento dado, com efeitos para o futuro (art. 7.º, n.º 3, do RGPD)
  • apresentação de reclamação a uma autoridade de controlo de proteção de dados (art. 77.º do RGPD), por exemplo, à autoridade do teu local de residência

Para qualquer pedido, basta uma mensagem informal para spam@nicohaerter.de.

9. Ausência de decisões automatizadas

Não são tomadas decisões automatizadas, incluindo a definição de perfis, na aceção do art. 22.º do RGPD.

10. Alterações

Adaptamos esta política de privacidade sempre que o nosso site ou os requisitos legais se alterem. Aplica-se sempre a versão aqui publicada.

Informação legal